커튼을 젖히고 바라본 바깥 풍경. 이케부쿠로 토요코인에서 배정받은 방은 창문을 열어도 다른 객실이 보일 뿐 햇빛도 무엇도 들어오지 않아서 매우 불만이었는데, 탁 트인 전망이 있으니 좋다. September 14th, 2014, PM 6:28
マクドナルド 広島新幹線口店 Fast Food Restaurant 가려고 했던 식당이 문을 닫기도 했고, 피곤하기도 해서 근처에 있는 맥도날드에 들어왔다. 주문한 메뉴는 '치킨 치즈 달맞이(チキソチーズ月見) 버거'. September 14th, 2014, PM 8:49
오늘도 토요코인에 비치된 코인 세탁기를 이용했다. 세탁 시설이 있는 호텔만 이용한다면 굳이 무거운 짐 바리바리 들고다닐 필요가 없을 듯. September 14th, 2014, AM 12:31
ホテルセンチュリー21広島 Hotel 옆 호텔에서 히로시마 노면전차(히로덴) 1일 무제한 이용권과 미야지마로 가는 페리(마쯔다이기선) 이용권이 합쳐진 패스를 구입. 2004년에도 히로시마에 와서 이 패스를 썼는데, 지금 다시 보니 감회가 새롭다. September 15th, 2014, AM 10:47
広島電鉄 的場町電停 (Matoba-cho Sta.) (M3/H3) Light Rail 미야지마로 가기 위해 마토바초역에서 대기중. 산요 본선을 타고 빨리 갈 수도 있겠지만, 이미 패스를 끊었으니! September 15th, 2014, AM 10:50
なか卯 広島大手町店 Fast Food Restaurant 열차를 잘못 타서 엉뚱한 역에 내렸는데, 아침을 먹지 않았다는 사실을 깨닫고 역 앞 나카우에 들어왔다. September 15th, 2014, AM 11:15
広島電鉄 広電西広島駅 (Hiroden-nishi-hiroshima Sta.) (M19) Light Rail 열차를 갈아타고 미야지마구찌역으로 이동! September 15th, 2014, PM 12:06
